miércoles, 27 de octubre de 2010

İHERMOSO DOMINGO EN MONTSERRAT!

 
Este domingo me fui con un grupo de estudiantes internacionales que viven en la Vila Universitaria a Montserrat. Fuè una salida de todo el dia y estuvo llena de sorpresas y emociones.
Salimos de la Vila por la mañana y durante el trayecto en autobus nos hicieron ver un reportaje sobre Montserrat que explicaba muy bien la historia, la cultura y la fauna de ese lugar.
Una vez llegamos, paramos para hacer fotos y ver un poco el monasterio.
Màs o menos a las 12, la mayor parte del grupo se fue andando hasta la cima de la montaña pero otras chicas y yo nos quedamos para visitar bien el monasterio y ver la Moreneta, la virgen negra. Mas tarde cogimos el funicular para alcanzar a nuestros compañeros. Los encontramos en la estaciòn del funicular y seguimos todos juntos hasta la cima. Necesitamos, màs o menos, dos horas para llegar. Una vez alli, hicimos un pic-nic rodeados por ese paisaje tan maravilloso y nos lo pasamos muy bien todos juntos.
Para volver bajamos por las escaleras (1024 escaleras) y casi nos perdimos en el bosque, pero nos divertimos mucho.
Al final llegamos a la plaza del monasterio a tiempo para coger el autobus y volver a la Vila.
Ha sido un domingo con mucho cansancio, pero nos hemos divertido mucho y hemos conocido muche gente de todo el mundo.

Hola! Como sabeis mi nombre es Elena y soy de Italia, entonces mi primer idioma es  el italiano.
Siempre me ha gustado aprender idiomas pero mis experiencias en el extranjero han sido muy importantes para desarollar mi pasiòn. Lo que me gusta màs de aprender idiomas es la posibilidad que me da de ponerme en contacto con personas de diferentes culturas y de entender mejor la gente y la cultura de los paises que visito.
El primer idioma que estudié fué Inglés. He empezado a estudiar este idioma a la escuela primaria, a los 8 años y todavia sigo estudiandolo en la universidad. Para aprender inglés he hecho varias experiencias en el extranjero: he ido dos semanas en Dublìn, dos en Bristol, dos en Malta y tres en Oxford durante mis veranos. Duarante estos viajes he vivido en contacto con la cultura de cada paìs, viviendo en residencias de estudiantes o en familias. Lo que me encanta de este idioma es que con eso me  puedo comunicar en  casi todo el mundo!
El otro idioma que hablo es el español. He aprendido este idioma porque es uno de los màs hablados en el mundo y porque siempre me habria gustado estudiar este idioma tan hermoso.  Comencé a aprender español desde hace dos años. En primer lugar empezé mi aprendizaje con un curso en  internet y después me fui en Barcelona durante el verano para hacer un curso de dos semanas en una escuela de idiomas y estuve viviendo con una familia. Fuè una experiencia extraordinaria pero en verdad no aprendì mucho porque con los otros estudiantes la mayoria de las veces se hablaba en inglés. El Marzo pasado empezè unas practicas de 5 meses en un hotel de Toledo y allì aprendì  casi todo lo que se de este idioma. Ahora estoy en Erasmus aquì en barcelona y espero que esta experiencia me de la posibilidad de aprender mejor la gramatica y los aspectos màs formales de este idioma.
A los 15 años he hecho un curso de francès durante el verano porque me encantaba el sonido de este idioma, pero despues nunca he tenido la posibilidad de seguir estudiandolo y me he olvidado de casi todo. Este septiembre he empezado un nuevo curso de francès en la universidad y espero con el tiempo  llegar a tener un conocimiento de francés parecido al que tengo de inglés y español.
El año pasado intenté hacer un curso de chino pero me dì cuenta muy rapido que este idioma es demasiado dificil y que tampoco me gusta mucho, entonces creo que mi experiencia con este idioma ya se acabò.
En futuro, una vez perfecionados los idiomas que ya estoy estudiando, me gustarìa aprender aleman porque muchisimos de los turistas que vienen en Italia son Alemanes, pero he dajado este idioma como ultimo porque no me gusta mucho.

jueves, 14 de octubre de 2010

El castillo y el mar

foto tomada de flickr

 
Hola! He elegido esta foto porque representa un escorzo 
      del litoral de mi ciudad. 
Quiero compartir con vosotros este paisaje tan bonito!
     Este es el sitio donde normalmente 
      paso el tiempo todos los veranos.
El castillo es muy bonito para visitar y a veces en 
         momentos en que hay una luz especial (como en esta foto)
parece un castillo de los cuentos.
    Esta foto me parece muy emocionante por la luz, por 
     el momento de la puesta del sol y a lo mejor porque me 
da un poco de nostalgia de casa!